Elokuvateatterit Wienissä

Elokuvateatterit Wienissä: Missä katsella elokuvia englanniksi, saksaksi ja tähtien alla

Luxus historiallisista teattereista viihtyisiin indie-näyttelytiloihin ja avoimen taivaan alla näytettäviin kesäöihin, Wien on unelma elokuvan ystäville. Olitpa sitten kiinnostunut katsomaan uusinta Hollywood-elokuvaa englanniksi, saksankielistä draamaa tai nauttimaan elokuvasta tähtien alla Spritzer-kädessäsi, kaupunki tarjoaa monipuolisen ja hyvin kuratoidun elokuvakulttuurin. Tässä parhaat paikat, joissa katsella elokuvia - mukaan lukien missä Haydn-elokuvateatteri loistaa englanninkielisistä näytöksistä.

Haydn-elokuvateatteri: Käyntikohde englanninkielisille elokuville

Jos haluat katsoa nykyelokuvia alkuperäiskielellään (pääasiassa englanniksi), Haydn-elokuvateatteri Mariahilfer Straßella on paras vaihtoehto. Keskeisellä paikalla sijaitseva teatteri on ollut vuosikymmenien ajan suosikki paikallisten ja ulkomaalaisten keskuudessa. Suurin osa elokuvista esitetään alkuperäiskielellä (OV) tai alkuperäiskielellä tekstityksellä (OmU), ja ohjelmistoon kuuluu suuria hittielokuvia, indieleffoja ja satunnaisia dokumentteja. Teatteri itsessään on siisti, saavutettava ja siinä on mukavat istuimet ja verkkovaraukset.

Haydn on erityisen suosittu Wienin kansainvälisen yhteisön ja turistien keskuudessa, joten se on luotettava pysähdyspaikka, jos et ole varma saksankielestä mutta haluat silti täyden elokuvaelämyksen.

Muita englantia tukevia elokuvateattereita

• Burg Kino - Sijaitsee lähellä Karlsplatziä, tämä historiallinen elokuvateatteri näyttää säännöllisesti englanninkielisiä elokuvia (erityisesti klassikkoja ja Oscar-ehdokkaita). Sitä tunnetaan myös pitkään jatkuneesta *Kolmannen miehen* esityksestä.
• Filmcasino - Kauniisti entisöity art deco -elokuvateatteri Margaretenissa, jossa on hieno valikoima indie- ja taide-elokuvia. Tarkista listat OmU (alkuperäisellä saksan tekstityksellä) jos haluat englanninkielisen äänen.
• Votiv Kino - Lähellä yliopistoa ja tunnettu harkitusta ohjelmoinnistaan. Usein esittää kansainvälisiä elokuvia alkuperäiskielellä tekstityksellä.
• Top Kino - Hipe ja intiimi, baarilla ja rentolla tunnelmalla. Loistava paikka itsenäisille elokuville, dokumenteille ja sosiaalisille keskusteluille - usein esitettyinä alkuperäiskielellä.

Elokuvateatterit saksankielisille elokuville

Opitko saksaa tai haluatko yksinkertaisesti uppoutua paikalliseen kulttuuriin, suurin osa suurista elokuvateattereista tarjoaa dubattuja elokuvia saksaksi (synchronisiert). Niihin kuuluvat:

• Cineplexx & UCI Kinowelt - Kaupungin ympäri sijaitsevat monisaliteatterit, jotka näyttävät pääasiassa tämänhetkisiä hittielokuvia, pääosin dubattuna saksaksi (DE).
• Artis International - Tunnettu alkuperäiskielisistä elokuvista, mutta jotkin näytökset saattavat sisältää myös dubattua sisältöä. Tarkista listat tarkasti.

Pidä silmällä näytöksen kielikoodeja: OV = Alkuperäisversio, OmU = Alkuperäinen tekstityksellä, DF = Saksaksi dubattu versio (Deutsche Fassung).

Ulkoilma- ja avoimet elokuvateatterit kesällä

Lämpiminä kuukausina (kesäkuusta syyskuuhun) Wien muuttuu elokuvan ystävän paratiisiksi tähtien alla. Ulkoilmaelokuvateattereita ilmestyy puistoihin, aukioille ja jopa palatsien sisäpihoille. Monet niistä näyttävät kansainvälisiä elokuvia saksan tai englannin tekstityksellä.

• Filmifestivaali Rathausplatzilla - Vapaa pääsy, suorat lähetykset ja klassisten elokuvien näytökset valtavalla näytöllä kaupungintalon edessä. Yhdistä ruokakojuja ja juomia täydelliseen iltaan.
• Kino am Dach - Wienin korkein ulkoilmaelokuvateatteri, joka sijaitsee pääkirjaston kattoterassilla. Loistavat näkymät ja sekoitus alkuperäiskielistä elokuvia tekstityksellä.
• Volxkino - Liikkuva, ilmainen elokuvaprojekti, joka tuo elokuvia eri naapurustoihin - komediasta draamaan, usein sosiaalisilla tai poliittisilla teemoilla.
• Cinema Paradiso Baden & St. Pölten - Juuri kaupungin ulkopuolella sijaitseva paikka tarjoaa ulkona esitettäviä elokuvia upeissa ympäristöissä, viinin, peittojen ja itävaltalaisen tunnelman kera.

Vinkkejä elokuvien ystäville Wienissä

• Varaa verkossa - Useimmat elokuvateatterit tarjoavat helppoa verkkovarausta ja istumapaikkojen valintaa (erityisesti hyödyllistä Haydnissa ja Burg Kinossa).
• Tarkista kielikoodit - OV = alkuperäiskieli, OmU = alkuperäinen tekstityksellä, DF = dubattu saksankielinen versio.
• Tarkista indietapahtumien listat - Sivustot kuten Vienna Wurstelstand korostavat usein englantia tukevia elokuvatapahtumia.
• Saavu ajoissa ulkoilmatapahtumiin - Istumapaikat täyttyvät yleensä ensimmäisenä, ja suositut illat täyttyvät nopeasti.